新年伊始，尤伦斯当代艺术中心（UCCA）特邀开年大展“ON ￨ OFF：中国年轻艺术家的观念与实践”的策展人鲍栋、孙冬冬及部分参展艺术家，与会员朋友共赏展览、共论新一年的会员活动，开启新的“艺”年。会员部还准备了精美茶点、酒水及UCCA纪念品，欢迎会员朋友参加。

大规模群展“ON ￨ OFF”覆盖了UCCA全部展览空间，也是UCCA在2013年的首个展览。它力图呈现出中国新一代艺术家的整体面貌，开展以来被国内外媒体广泛报道、并得到各领域专业人士的认可，是不可错过的开年艺术盛典。

策展人及艺术评论家鲍栋、孙冬冬，以及几位“ON | OFF”参展艺术家，将共同为观众做现场导览，逐一讲解每件作品背后所蕴藏的内容，是一次难得的、近距离接触艺术家和其创作的机会。在其后的茶话会上，会员部还将大家一起探讨更精彩纷呈的新一代会员活动。

此活动须电话预约：

请在周二至周五11:00-18:00致电57800200预约。

会员也可电邮至members@159.138.20.147，进行预约。

说明：

*活动开始10分钟后谢绝入场

田霏宇 （UCCA 馆长）

尤洋（UCCA 副馆长）

鲍栋（ON | OFF策展人）

（生于1979年，中国安徽）是中国新一代艺术评论家和独立策展人的代表之一，2006年毕业于四川美术学院，获美术史硕士学位，自2005年开始在各类艺术机构策划了大量的当代艺术展览，撰写研究及评论文章、并以各种方式参与不同的艺术实践。

孙冬冬（ON | OFF策展人）

（生于1977年，中国江苏）中国当代艺术重要撰稿人，自2010年《艺术界》杂志创刊起加入、现任资深编辑，2005年毕业于南京艺术学院、获美术史硕士学位。自2010年起参与策划当代艺术展览，撰写评论文章、曾为多家艺术机构的策展人。

黄然（艺术家）

赵赵（艺术家）

徐渠（艺术家）

石玩玩（艺术家）

王郁洋（艺术家）

葛磊（艺术家）