UCCA当代艺术中心正在为即将开幕的展览“提诺·赛格尔”招募舞者！

我们需要你：

1． 接受过专业现代舞培训；

2． 对声乐表演有兴趣（项目内容包括唱歌及业余口技表演）；

3． 9月26日到11月21日每天到UCCA进行表演、及此前必要的排练时间。

如果你或你的朋友希望参与7月30至31日全天在UCCA的第四轮工作坊试镜，请发送个人简历到 tino@159.138.20.147。试镜当天只需穿运动鞋和便装即可。

如有任何疑问，敬请垂询 王小姐 电话：+86 10 5780 0271

生于1976年的英裔德国艺术家提诺·赛格尔（Tino Sehgal）素来以“场景”艺术、“情境”艺术出名。塞格尔通过非物质的形式制造一种氛围和情境，以人们说话的声音、语言、运动的过程和观众的参与为基本素材，其间不涉及任何有形的物质。

提诺·赛格尔曾在乌帕塔舞蹈剧场（Tanztheater Wuppertal）接受过专业的舞蹈训练，他的每一件作品都是艺术家通过口头传述，精心编排，邀请观众参与表演，在各个艺术机构的展览空间中实现的。创作的前期是精心策划的排练阶段，赛格尔挑选适合其作品的“阐释者”（interpreter），然后对其进行相应的训练；而展出期间，艺术家则退回到幕后，整个作品完全由那些阐释者和观众在其概念基础上即兴发挥实现。观众参与到其中、与阐释者间相互影响着，不同观众的不同的即兴反应，都是一件不同的作品，这也是作品所要产生的效果。任何形式的记录，包括摄影、摄像、文字等都是被禁止的。

提诺·赛格尔获得2013威尼斯双年展最佳主题展艺术家金狮奖，2012年受邀在泰特现代美术馆的Turbine Hall举办主题展，2008年Nicola Trussardi艺术基金会在Villa Reale别墅举办了他在意大利的首次个展；是迄今为止在纽约古根海姆美术馆和巴黎蓬皮杜艺术中心举办个展的最年轻的艺术家。