UCCA与《艺术界》(LEAP)杂志、中国独立影像档案馆（CIFA）共同推出《三姊妹》特别放映与导演王兵见面会。

这部气质独特的影片是王兵导演2012年的新作，拍摄于云南省东北部的高海拔山区山区，关注三位年轻或者年幼的姐妹艰苦而独立的生活。该片荣获第69届威尼斯电影节地平线单元最佳影片奖。

王兵，生于陕西。1995年毕业于鲁迅美术学院摄影系，1996年进修于北京电影学院摄影系。他从1999年开始拍摄，至2003年最终完成的第一部长达9小时的纪录片《铁西区》为他带来了广泛而隆重的国际声誉。他之后的作品有《和凤鸣》，《暴力工厂》（短片），《原油》，《通道》，《夹边沟》，《无名者》和《三姊妹》。

张亚璇，影评人，影展策划人。2000年以来始终关注中国独立电影的发展，并在这个领域展开她的工作。为了丰富本土电影文化，也发展一些国际创造性影像交流项目。作为影评人，曾为一些杂志撰写影像专栏，也参与了一些出版物的写作；作为电影策划人，在国内及海外都组织了一些影展项目，并参与了一些电影节的选片或评委工作。此外也参与过一些独立影像作品的制作。自2008年，作为创办人之一建立了CIFA,中国独立影像档案馆并一直主持它的工作。

《艺术界》（LEAP）是一本顶尖的中国当代艺术杂志，为中英双语和全球发行的双月刊。《艺术界》致力于为读者提供一系列经过精心策划、新鲜而权威的业内信息，包括文思缜密的展览评论、艺术家委托创作项目以及令人耳目一新的视觉设计。它不仅满足了中国人对艺术爱好和收藏与日俱增的兴趣，同时成为了中西方世界了解中国当代艺术领域的一本专业刊物。《艺术界》隶属国内顶尖传媒集团现代传播，2010年改版以来积累了一定的国际知名度，每年参加国际高端的艺术博览会，如巴塞尔艺术博览会Art Basel， Frieze等等。

中国独立影像档案馆（CIFA）与官方电影资料馆相平行，是一家非赢利性的民间机构。自2008年创办之始，它的目的就在于从文化史和电影史的思路，以各种可能的方式和途径，在尽可能广阔的范围内，整理，保存和呈现当代中国独立影像。同时，为了丰富本土电影文化，它也积极发展国际影像交流项目。

在过去几年的工作中，CIFA策划了若干大小规模的影展，同时也与不同国家的电影，艺术及教育机构建立了广泛的合作，发展了各种与中国独立影像和国际视野中的创造性影像相关的合作项目；通过这些项目，CIFA在试图构建一个不止于本土范围的放映联盟；它也努力通过出版物和网络平台的形式，令那些创造性影像的能量获得更具深度和广度的释放。

《三姊妹》

香港，法国/2012/彩色/HDV/中文对白，中、英文字幕/153分钟

导演：王兵

制片人：Sylvie Faguer, Mao Hui

执行制片人：王洋

摄影：黄文海，李沛峰，王兵

剪辑：亚当，王兵

声音：富康

顾问：吉筱林，张献民

制片：王国旗，孙世先

导演助理：郑毅，刘先辉

技术助理：游佳

这部影片拍摄于中国云南省东北部山区，海拔约3200米的洗羊塘村庄。这里的农民主要以种植土豆和饲养牲畜维持生活，他们的物质生活相对比较贫困。

故事主人公姐姐尕英10岁，二妹小珍6岁，三妹粉粉4岁。她们的母亲4年前离家出走，父亲孙顺宝在外地打工，姐姐尕英带着两个妹妹被临时寄养在邻居家。平时三姊妹为邻居放猪，同时也干一些杂活。

姐姐尕英充当着两个妹妹母亲的角色，她为了照顾妹妹，无法去学校上学，平日里她看到邻居家的孩子做作业，非常羡慕。由于邻居家无法继续照顾她们三姊妹，父亲从外地回到家，并决定把二妹和三妹带到他打工的地方抚养。父亲的收入只够抚养两个妹妹，尕英被留在山上跟爷爷一起生活，父亲每天给她5毛钱，送她去学校读书。

父亲与两个妹妹离开后，尕英去学校上学，班上的同学都比她小很多，她一个人孤单地坐在教室的角落里，很难与其他同学一起互动。放学后，她一个人待在家里。

尕英一个人去山上放羊的时候，才感受到一种释放的自由。她遇见她喜欢的一个同村的男孩子，希望跟他一起玩，男孩子叫永高，11岁，弟弟永金9岁，他们的母亲7年前离家出走，父亲常年在外打工，兄弟俩也寄养在邻居家。

尕英的爷爷是一个农民，每天从早到晚放羊，忙个不停，他对尕英的学习并不看好，总是希望她能为家里多干一些家务活。

秋天过去了，洗羊塘的村民开始将养了一年的猪杀掉，村民们相聚在一起吃饭。晚上爷爷带着尕英去吃邻居家的一顿饭。村干部刘开明告诉大家，要搞新农村建设等消息，村民对新农村一无所知，大家只关心医疗保险等每年上交的费用。

几个月过去了，孙顺宝在外地打工赚的钱无法继续生活，他带着两个女儿回到洗羊塘，跟他一起回来的还有一个女人和她的女儿。春天，一家六口开始了正常的农村生活，尕英在家里照顾妹妹和牲畜，父亲忙着种地，一切都是那么的平常。

2012年第69届威尼斯电影节

地平线单元最佳影片奖

2012年第10届里斯本国际纪录片电影节

国际单元最佳影片

2012年第34届南特三大洲国际电影节

最佳影片“金热气球奖”

观众奖

2012年第9届迪拜国际电影节

纪录片单元最佳导演奖

2013年第27届弗雷堡国际电影节

“金视线”大奖

国际电影俱乐部联邦评审团“唐吉珂德奖”

青年评审团“最佳电影奖”

教会评审“最佳电影奖”

2012年日内瓦电影节

最佳媒体奖（短版，73分钟）