UCCA北京

上海国际聋人电影展特别活动

2018.7.29
19:00-21:30

影像艺术交流
地点:  UCCA报告厅
语言:  英文、中文和手语配中英文字幕

UCCA于7月29日呈现第一届上海国际聋人电影展中的部分作品;此影展是中国大陆第一个以聋人为主导的电影节,于2018年9月21日至9月23日在上海举行。展映作品中,《沉默的孩子》曾获奥斯卡最佳真人短片奖,《白塔》聚焦于聋人之间的情感故事。此次展映将为中国和世界各地的聋人及听力受损的电影人、观众提供一个独特的交流平台,帮助推广聋人文化,探索聋人电影创意产业的发展方向,也将电影、艺术与更广泛的社区活动联系起来。

票务信息:

普通票:50元/张

会员票:25元/张

*享受UCCA会员票价,须购买300元/年会员年卡;

*开场前30分钟于UCCA前台领取活动门票;

*活动开始30分钟后谢绝入场,请勿迟到;

*场地准入人数有限,一人领取一张票,先到先得;

*活动期间请保持手机静音;

*活动门票一经售出不退不换;

扫描下方二维码即可购票。

聋人影展170*170

扫码下方二维码,即时加入UCCA会员享受会员票价。

会员170

活动流程

19:00-19:20 第一届上海国际聋人电影展介绍

19:20-19:40《沉默的孩子》放映

19:40-21:30 《白塔》放映 + Q&A

影片介绍

《沉默的孩子》
导演:克里斯·奥弗顿

类型:剧情

国别:英国
时长:20分钟
剧情概要:一个叫做丽碧的四岁全聋女孩出生在一个中产阶级家庭。她一直生活在无声的世界里,直到遇见了一位社会工作者教她如何沟通。对她来说,这是最好的礼物。

《白塔》

导演:苏青/米娜

类型:纪录

国别:中国

时长:83分钟

剧情概要:聋人景明曾经有过两段婚姻。他在朋友家偶然结识了家住开封的聋人姑娘王瑞,景明对王瑞一见倾心,然而王瑞已经和台湾聋人林先生有了婚约。察觉到女儿和景明的感情升温,王瑞的母亲决定让王瑞立刻与林先生举办婚礼。朋友们纷纷给景明和王瑞出主意,鼓励景明千万要抓住机会争取爱情。在景明、王瑞和林先生之间,一场非同寻常的情感故事就此展开。

关于嘉宾

郑小三(影展发起人)

郑小三,曾担任特殊教育部门校外指导老师。在2015年公益短片《声边》中担任执行制片助理与摄影师,获得北京大学生电影节提名。2017年担任《单身情歌》MV手语版导演及剪辑。曾获英国国际聋人电影艺术节最佳艺术片短片奖项,香港国际聋人电影节特别单元放映、英国“遇见”国际短片及动画电影节聋人短片奖项提名。2017年10月至今任上海国际聋人电影展筹备组组长。

苏青(导演)

苏青,1998 - 2002年在重庆电视台、中央电视台任编导。曾编导《中国民间艺术》《中国文物》系列海外发行电视片、系列纪录片《中国人的故事》、人物纪录片《生命之歌》,曾获中国电视星光奖提名。2002 年至今, 担任独立纪录片导演、制作人,代表作《白塔》(2004)、《手语时代》(2010)、《梧桐树》(2018)。2008 年在宋庄与米娜建立苏青米娜工作室及米娜餐厅。

米娜(导演)

米娜,独立纪录片导演,代表作《白塔》(2004)、《手语时代》(2010)、《梧桐树》(2018)。获北京服装学院服装设计学士学位及中央美术学院艺术管理硕士学位。曾担任服装设计师、商业执行总监等。2008 年在宋庄与苏青建立苏青米娜工作室及米娜餐厅。

关于合作方

上海开放大学

上海市徐汇区业余大学/聋人高等特殊教育

上海小笼包聋人协助事务所

上海市聋人协会

上海戏剧学院继续教育学院

放映技术支持

中影巴可公司

Projection Support:CFG-BARCO

购票二维码

聋人影展170*170