UCCA北京

英国国家剧院现场系列
《女王召见》戏剧影像放映

2015.11.8
14:00-17:00

影像艺术交流
地点:  报告厅
语言:  英文配中文字幕

“英国国家剧院现场”戏剧影像放映系列作为2015中英文化年的重要文化交流项目,由中国国家话剧院和英国国家剧院联合推出,将稀缺的优质戏剧资源进行天文量级的放大,跨越时空。那些在伦敦和纽约上演的热门戏剧,无时差地在中国北京UCCA同步上演。每个走进UCCA艺术影院的观众获得的都是整个剧院中的最好视角。镜头通过滑轨、特写等方式以摄影机引领你的视角与观看效果,同时又忠实保持着戏剧演出的独特魅力。观众将不会错过演员的任何一丝风采或舞台上任何有意义的细微变化,得到难得的视听享受。

票务信息:

120元 / 人

80元 / UCCA会员

*开场前三十分钟于UCCA前台兑换活动门票;

*活动开始30分钟后谢绝入场。

*请勿迟到。

影片介绍

六十年来,伊丽莎白二世在白金汉宫一个称作每周“相约星期二”的密谈中跟12位总理进行过会面——这场会面并不像其他英国公共生活的会晤一样——这是私人的。两方一直有一个心照不宣的共识:永不复述谈话内容给别人,包括他们的配偶。然而《女王召见》却打破了这个沉默公约——并想象了一系列唐宁街官员和女王之间的重要会晤。从丘吉尔到卡梅伦,每位首相都曾用这些私下谈话作为传声筒和忏悔录——时而亲密,时而具有火药味。海伦·米伦在备受瞩目的伦敦西区剧作《听众》中扮演英国女王伊丽莎白二世,她曾凭借这一角色获得奥斯卡奖。2013年6月13日,这部作品作为英国国家剧院现场的一部分从伦敦吉尔古德剧院现场录制播出。继上部广受好评的热门电影《女王》的合作之后,这部作品再度聚集了作家彼得·摩根和奥斯卡奖得主海伦·米伦。

《女王召见》

导演:史蒂芬·戴德利

编剧:彼得·摩根

主演:海伦·米伦,理查德·麦凯布

时长:173分钟

合作方

中国国家话剧院

英国国家剧院

北京奥哲维文化传播有限公司

英国文化教育协会(英国大使馆/总领事馆文化教育处)

雅思

关于2015中英文化交流年

2015年是中英两国史上首个文化交流年,在此框架下一系列高水平的文化和创意活动将在两国集中展示。

文化交流年将是巩固加强中英现有艺术创意产业关系的绝佳机会,以此继续促进两国间的相互理解和尊重,互赏双方悠久而丰富的历史文化。两种文化将持续激发创新和创意,两国观众也将有众多机会来探索21世纪创新伙伴关系的意义。

2015中英文化交流年将分为两个部分:3月至6月由英国大使馆/总领事馆文化教育处在中国举办的英国文化季活动;7月至10月由中华人民共和国文化部在英国举办主题为“创意中国”的中国文化季活动。

英国文化季将以数字媒体为中心,打造大约30个极具创造力和突破性的跨领域当代艺术项目。通过这些项目活动,以及积极支持两国专业人士的对话和互访,中英文化交流年将展示英国文化创意领域及优秀艺术家的多样性与其振奋人心的一面。整个项目将基于强大的数码支持,包括社交媒体平台和数字艺术平台“艺述英国”(www.uknow.org.cn)。此网站以独创新颖的体验、机遇与洞见为内容,将中英两国的戏剧、舞蹈、视觉艺术、文学、建筑、设计、电影、音乐、时尚、创意经济与科技的尖端发展分享给公众,并由此引领两国在文化艺术领域的交流与对话。这些平台将积极促成互动,连接两国文化并展示两国间如何开展合作。