“观察电影”的概念源起于美国1960年代，是一场被称为“直接电影”的纪录片运动。其特点是撇除旁白、字幕等附加力量，以“他者”的身份表达体验记录,将现实中的画面与声音直接予以呈现，从而减少影像作者对观众的观感影响。想田和弘作为极具影响力的日本新生代纪录片导 演，是“观察电影”的践行者，以极简的自然主义表现方式切入日本社会的重要公共议题。

UCCA与杭州亚洲青年影展合作，展映想田和弘的五部 “观察电影”，分享其独特的影像叙事：《完全选举手册》(2007)是“观察电影”的第一部，观察日本川崎市一位商人成功竞选为政治新星的故事，也是其首部长篇纪录片；次年创作的《完全精神手册》则将目光转向日本社区诊所中的精神病患者和他们的医生，客观诠释了精神病患于日本社会中的孤立境遇；《完全和平手册》(2010) 的观察对象则是一位年迈的老兵、一位有智力障碍患者以及他们的照料者；此外，还将有两部讲述独立剧团“青年团”的纪录片《完全演剧手册》，为戏剧爱好者提供体察和观照话剧世界微妙关系的机会。

展映期间，UCCA除邀请想田和弘出席映后交流环节，与观众进行互动和分享之外，还将特别推出讲座活动，深度分享他的影像哲学。

想田和弘

日本新生代纪录片导演，《我为什么拍纪录片》、《精神疾病和马赛克》、《戏剧与电影》书籍作者；1970年生于日本足利，1993年在纽约开始其电影事业。为日本NHK电视台制作了多部电视纪录片之后，他开始转变方向，着手创作独立长篇纪录片。

《选举完全手册》在柏林电影节青年论坛上首映后，获贝尔格莱德国际纪录片电影节最佳纪录片奖，被逾25个国际电影节邀请参展。《完全精神手册》在釜山国际电影节和迪拜国际电影节获最佳纪录片奖。《完全和平手册》被选为2010年9月韩国DMZ国际纪录片电影节的开幕电影，并赢得了东京电影节的观众大奖，香港国 际电影节的最佳纪录片奖。

11.29

19:00 《完全选举手册》+导演现场交流

11.30

14:00 《完全和平手册》+导演现场交流

16:00 讲座 | 想田和弘：从观察电影到戏剧（免费）

19:00 《完全精神手册》+导演现场交流

12.1

13:30 《完全演剧手册1》

16:45 《完全演剧手册2》+导演现场交流

杭州亚洲青年影展

北京日本文化中心（日本国际交流基金会）