UCCA北京

《海上传奇》

2014.11.12
19:00

影像艺术交流
地点:  UCCA 报告厅

Runar Jarle Wiik / 挪威 / 2014 / 90分钟 / 泰语缅甸语/ 中英文字幕

故事梗概:

影片关注最后一批“海上游牧民族”的处境:以胡克为代表的莫肯族勇士们鼓足勇气,毅然踏上了拯救这份独特文化遗产的道路。来自于这个正在逐渐走向消亡的“海上游牧民族”的胡克从小就在海洋的陪伴下长大,对他来说,大海就是生活的全部;影片跟随胡克,以生活在现代社会底层的角色的视角,记录了胡可和他的莫肯族人在缅甸海滩上的生活。想要拯救一个正在消失的文明并非如想象中那么简单,这批勇士们面临着严峻的挑战:社会认同、情感、得与失,以及族人内心的归属感。

导演简介:

Runar Jarle Wiik出生于1967年,1988年毕业于伦敦国际电影学院,其后参与了上百部电影、电视的制作,并担任过作家、导演、制片、编辑和摄像等职位,1994年与Bikini Season公司共同制作了他的第一部故事片。自1994年开始,Runar在全球各地担任纪录片的摄影指导,他有着自己独特的行事模式:只与导演一人共同完成纪录片的拍摄,或者自己完成所有的工作。最近几年,他的作品集中反映了少数民族的生存困境。

导演自述:

“在世界飞速发展的今天,莫肯族是为数不多的仍然保持着传统的民族。他们对传统文化的坚守也给我们以警示,现代化进程似乎让我们背弃了太多。时至今日,他们是唯一一个依然选择在富有民族特色的船(Kabang)上度过一生的民族。他们仿佛在向我们发问,在快节奏的生活中,我们是不是丢掉了太多?但是在种种困难下,他们独特的生活方式也即将终结。原本就不再具有鲜明多样性的世界民族文化花园,又将失去一朵曾经艳丽的鲜花。我想把莫肯族的故事讲给世界听,让更多的人明白他们坚守的是什么。希望有识之士能从中悟出人类发展的正途。在这部纪录片中,我深入到缅甸的丹老群岛,以及散布在泰国和缅甸边界安达曼海上的苏林群岛,去真实记录与世隔绝的海上游牧民族——莫肯族。五年来,我用真心去观察他们的生活,并用影像记录下了点点滴滴。在我的内心里,我不仅仅把他们当做这部纪录片的记录对象,却更像是一个个朋友。这种情感也让这部纪录片更完美,更真实。在过去的十年,由于过度的人口流动,莫肯族的人口从一万多锐减至现在的不到两千。保护该民族文化的警钟已经敲响。这部纪录片的主角胡克,现在已经成为了我的好朋友。莫肯族人坦承地跟我讲,他们往往不怎么待见外族人,但是他们百分之百地支持我纪录片的拍摄和构思,特别是对莫肯族文化保护的思考。”

获奖:

2014 Eurodok欧洲纪录片电影节 观众奖

2014 Nordic/Docs:最佳电影摄影奖

2014 挪威短片电影节:Gullstolen奖