UCCA北京

影像艺术交流
新亚洲影志影人会(第十九期)电影修复的艺术

2019.3.10
16:00-22:00

影像艺术交流
地点:  UCCA报告厅
语言:  国别配中英文字幕

2017年6月起,UCCA与新亚洲影志携手,共同推出每月一期的亚洲影人放映、对谈、交流项目,邀请同属亚洲文化圈的新锐导演带来他们的最新作品,与中国的电影创作者、观众进行深度互动。越南导演张明归的《镜子之城》、印度尼西亚导演维卡索诺的《图拉》、新加坡导演许瑞峰的《蛇皮》、韩国导演李秀妌的《读诗时间》、新加坡导演曾明山的《回归》、中国导演赵煦的《丘山》、台湾导演苏弘恩的《灵山》、日本导演中村高宽的《禅与骨》、格鲁吉亚导演亚历山大·科别列奇的《昙花一夏》、中国导演沙青的《独自存在》、韩国导演郑润锡的《栗岛海盗首尔地狱》、中国导演陈轴的《模仿生活》以及韩国导演李吉宝拉的《闪动的双手》等影片都已在UCCA精彩呈现,为观众们带来了别样的观影体验。

2019年3月,我们邀请新加坡的周世宝先生,带来由其任职的亚洲电影资料中心修复的两部电影——《唐山阿嫂》(1957)和《批处理81》(1982)。这两部因经年累月而画质受损的35毫米胶片电影拷贝,经过专业的修复工作而获得新生,其间经过影片获取、版权确认、胶片检查、修复处理、馆藏备份和发行推广等细致缜密的工作,最终让今天的观众得以在最佳观影环境中欣赏。参与论坛的观众将有机会与一位从业超过十年的专业人士对话,了解电影修复,从而更好地理解电影艺术。

票务信息:

免费预约/UCCA年卡会员

预约请扫描下方二维码:

新亚洲19170

*本活动为UCCA年卡会员专享,每位会员均可携带一位同行人免费入场;

*非会员参加请扫描下方二维码购买UCCA会员年卡:

1.会员170

活动流程

16:00-17:50 《唐山阿嫂》(2017修复版)

19:00-20:50 《批处理81》(2017修复版)

20:50-22:00 新亚洲论坛:电影修复的艺术

 

《唐山阿嫂》(1957)

She Married an Overseas Chinese

导演:陈文

类型:剧情片

国别:香港

片长:108分钟

剧情简介:影片讲述了何阿九花光积蓄后到南洋找工作重新做人,而阿九妻子素贞前往南洋寻夫的故事。

《批处理81》(1982)

Alpha Kappa Omega Batch '81
导演:迈克·列昂

类型:剧情片

国别:菲律宾
片长:108分钟
剧情简介:影片讲述了七位大学新生寻求加入AKO兄弟会的故事。电影从其中一位新生希德·卢塞罗的视角出发展开叙事。六个月的时间里,这些新生们在兄弟会主人们设置的各种考核中,经历着精神和身体的双重考验。

关于嘉宾

周世宝(电影修复与馆藏专家)

周世宝自2009年起任职于亚洲电影资料中心。作为电影资料管理专员,他监督电影收藏工作的进展,制定亚洲电影资料中心的馆藏策略,同时负责中心的胶片电影选择和修复工作。他曾写作多篇有关电影馆藏的专业文章,并写作了《新加坡电影:新视角》一书中的《新加坡数字电影制作于电影馆藏之影响》章节。

关于合作方

新亚洲影志

始于2016年的“新亚洲影志”活动的持续举办,促成了亚洲新导演与新电影的不间断发声,引发作者之间、作者与观众之间在电影理念与创作层面深入交流,令“新亚洲影志”拥有了更为广泛的内涵。2018年5月“新亚洲影志”发展为新亚洲影志(New Asian Filmmakers Collective)——亚洲范围内的电影人联盟。联盟由具有亚洲文化身份认同,爱好并支持文化共享的电影人自然连接、生长而成,联盟中的个体以电影为表达手段,以亚洲文化共性为话语基础,展现亚洲当下的生态文化,求索超越历史地理与政治经济意义上的“亚洲”概念,重塑亚洲精神文化的鲜活形象。联盟鼓励亚洲影人的自我身份建构,以开放的态度欢迎对亚洲多元文化感到认同、好奇或陌生的其他个体,一同参与亚洲电影人的互动、交流,加入亚洲范围的电影策划、合制合拍、技术协作、资源共享。新亚洲影志发起的影人会、公共教育项目、影像工作坊为先期落地活动,以此为媒介,触发亚洲电影产生出新的无限可能。

影像艺术技术支持

放映技术支持

预约二维码

新亚洲19170