UCCA北京
英国剧院现场系列: 皇家莎士比亚剧团莎剧现场
2017.9.9 - 2017.10.28
“来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场”是英国皇家莎士比亚剧团自2013年起与当地优质艺术院线特拉法加发行公司联合发起的戏剧录制放映项目，旨在通过放映的形式向英国以及全球观众同步呈现当今世界舞台上最优质的莎士比亚经典作品。该项目扎根于皇家莎士比亚剧团的驻地，同时也是莎士比亚的故乡——埃文河畔斯特拉福德。目前，“来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场”已成为推广莎士比亚戏剧作品的指标性文化事件，同时也是皇家莎士比亚剧团最受关注的长期项目之一。 2017年9月到10月，UCCA当代艺术中心再次携手北京奥哲维文化传播有限公司，将经典作品《暴风雨》《李尔王》《爱的徒劳》和《无事生非》呈现给大家。每位走进UCCA艺术影院的观众均以整个剧院最好的视野欣赏戏剧：摄影机镜头以滑轨、特写等方式引导观众的视角，同时又忠实地再现戏剧演出的独特魅力。
票务信息：
普票单场：120元/张
会员单场：80元/张
普通套票：200元/ 2张/套
会员套票：160元/ 2张/套
特别说明：
套票含当日两场不同剧目
*享受UCCA会员票价，须购买300元/年会员年卡；
*开场前30分钟于UCCA前台领取活动门票；
*活动开始30分钟后谢绝入场，请勿迟到；
*场地准入人数有限，一人领取一张票，先到先得；
*活动期间请保持手机静音。
扫码下方二维码，即时加入UCCA会员享受会员票价。
排片表
9.9（周六）14:00-17:00 《暴风雨》
9.9（周六）18:00-21:30 《李尔王》
9.23（周六）14:00-16:30 《爱的徒劳》
9.23（周六）18:00-21:00 《爱的胜利》（又名《无事生非》）
10.21 （周六）14:00-17:00《暴风雨》
10.21 （周六）18:00-21:30《李尔王》
10.28 （周六）14:00-16:30《爱的徒劳》
10.28 （周六）18:30-21:00《爱的胜利》（又名《无事生非》）
影片介绍
《暴风雨》
导演：格里高利·道兰
主演：西蒙·拉塞尔·比尔
类型：舞台剧
国别：英国
时长：178分钟/中场休息10分钟
《暴风雨》是莎士比亚生前最后一部完整作品，这部讲述了背叛、复仇与宽恕的喜剧，充满浪漫主义与理想主义色彩。
多年前普洛斯彼罗是米兰公爵，耽于研究的他遭到了弟弟安东尼奥的背叛，安东尼奥利用那不勒斯国王阿隆佐的帮助篡夺爵位。被流放的普洛斯彼罗和他的小女儿米兰达历尽艰险漂流到孤岛上，他用苦心研究的魔法制服了岛上的精灵，并驱使它帮助他完成复仇大计。在以魔法唤起的暴风雨中，安东尼奥和那不勒国王父子被带到了岛上，普洛斯彼罗降服了他们，又将女儿嫁给了那不勒斯王子，众人迎接老公爵回意大利复位。由皇家莎士比亚剧院艺术总监格里高利·道兰导演、由皇家莎士比亚剧院与英特尔公司联手打造的这版《暴风雨》，应用了动态捕捉和实时投影技术，虚幻的孤岛精灵将与老戏骨西蒙·拉塞尔·比尔所饰演的普洛斯彼罗同框，荧幕效果十分炫酷。
《李尔王》
导演：格里高利·道兰
主演：安东尼·谢尔
类型：舞台剧
国别：英国
时长：214分钟/中场休息10分钟
年老昏聩的李尔王受到了虚伪而谄媚的大女儿和二女儿的哄骗，决定把自己的王土全部分给她们，而对于耿直的小女儿考狄利亚则一无所予。没想到分家之后，李尔王在大女儿和二女儿家先后遭到了冷遇与凌辱，甚至在暴风雨中流落于荒郊野外。李尔疯了，却比从前更加明白孰是孰非。成为法兰西皇后的考狄利亚赶来解救父亲，恶人都遭到了恶报，但考狄利亚也被杀死，李尔王伤心地死在了她身旁。奥利弗奖最佳男演员得主安东尼·谢尔此前在皇家莎士比亚剧团的“王与国”系列中扮演著名的福斯塔夫，这次他再次准确把握并完美演绎了李尔的情绪起伏，《独立报》盛赞其已跻身最一流的“李尔王”之列。
《爱的徒劳》
导演：克里斯托弗·拉斯康贝
主演：莉亚··惠特克
类型：舞台剧
国别：英国
时长：178分钟/中场休息12分钟
为了潜心学习与研究，国王和他的同伴发誓三年不近女色。不料他们的志存高远马上就要经受严峻的考验——法国的公主与其女伴就在来的路上。作为莎士比亚色彩最为明快的喜剧，剧中国王一行不切实际的飘渺誓言与他们临门的爱情碰撞——戏剧似乎在调侃，人们对另一性的探索才是生命里最长久的研究主题。与原著里的故事背景不同，2014版的剧目中，导演克里斯托弗·拉斯康贝将背景设置在了世界第一次大战前夕，并且与莎士比亚的另一部浪漫喜剧《无事生非》作了十分令人耳目一新的搭对诠释。这两部剧目不但采用同样的阵容与设计，在时间点上也有巧妙的衔接：《无事生非》正是发生在1918年战胜回归后，接续《爱的徒劳》之后的故事。这种处理使得两部作品互相得益，分享了跨越两场不同演出的丰富感官体验。英国《每日电讯报》对该处理大加赞赏：“这是最令人情投意合、深感趣味横生的作品！”
《爱的胜利》（又名《无事生非》）
导演：克里斯托弗·拉斯康贝
主演：爱德华·班内特/丽萨·迪伦
类型：舞台剧
国别：英国
时长：183分钟/中场休息12分钟
从战争胜利凯旋而来的培尼迪克与克劳迪又与旧识重逢，燃起了两段不一样的爱火。娴静温柔的希罗与叱咤战场的克劳迪是一对传统的美佳人配情郎；不料在婚礼前夕，希洛遭到不忠的污蔑，险些被心上人与父亲的羞辱逼死。碧翠斯挽救了自己的表妹希洛，而机智善辩的她与培尼迪克正是棋逢对手，是势均力敌、唇枪舌剑的斗士，都不愿被婚姻所束缚。在友人善意的小诡计下，他们放下了讽刺高傲的硬壳面具，以温柔诚恳相待。《无事生非》被看作是莎士比亚最好的几部喜剧之一，这缘于其中纷繁复杂的元素：爱情、笑料、不忠、流言与猜忌、荣誉与耻辱，以及宫廷政治。此次再度上演的皇家莎士比亚剧院2014年版本，保留了其所做的大胆尝试创新——这一版本将《爱的徒劳》与本剧搭对进行演绎，从导演、设计、音乐到演员阵容完全贯彻两部戏。这种大胆设计的背后是对于《无事生非》的大胆猜想：失传已久的《爱的胜利》，正是《无事生非》的另一个别名。两部姊妹剧分别设定在第一次世界大战的前后，圣诞夜的背景时间设定使《无事生非》多了一份不平常的感动与温馨。《每日邮报》对此赞不绝口：“很难想象这居然是这两部剧第一次被设计为组合上演，他们是如此地相互契合！”
合作方
出品方：
《暴风雨》《李尔王》《爱的徒劳》《爱的胜利》（又名《无事生非》）——皇家莎士比亚剧团
联合出品：
特拉法加发行公司
大中华地区独家运营：
北京奥哲维文化传播有限公司
活动支持：
英格兰艺术委员会
英国文化教育协会
放映技术支持
巴可公司
