UCCA北京

影像漫游系列:智利影像,来自森林的光

2024.10.26
19:00-21:30

影像艺术交流
地点:  UCCA报告厅
语言:  国别配中英文字幕

“Flâneur”(漫游)一词为法文,首见于19世纪天才诗人波德莱尔(Baudelaire)的作品中。原指生活富裕的巴黎人,悠哉地在城市街道上漫游,寻找平凡中的美。游荡者虽漫无目的地闲逛,但以哲学的精神观察眼前的一切。“游荡使没有特殊天赋的人也成为诗人和艺术家”。

在法国新浪潮导演戈达尔的长片处女作《精疲力尽》(1960年)里,顺着贝尔蒙多的脸,我们看到一对青年男女在香榭丽舍大街漫无目的地游荡。在库布里克执导的现代科幻电影里程碑之作《2001太空漫游》(1968年)里,我们也可以跟随宇航员一起前往木星调查神秘巨石,一起经历奇幻的太空漫游……

如今,我们用“漫游”的方式来致敬这些曾经影响人类的伟大电影和导演,也用“漫游”来跨越艺术和电影之间的边界。

继去年的“影像漫游”系列,2024年我们将继续影像漫游之旅。

10月26日(周六),UCCA将携手智利驻华使馆共同呈现智利影像《惩罚》。本片凭借深刻的主题、一镜到底的拍摄方式以及演员们精湛的演技,荣获2023年北京国际电影节天坛奖最佳影片、最佳女主角。

拉美电影具有浓郁的民族风格和鲜明的色调,在世界影坛上享有声誉,其主题涵盖社会和个人故事,注重文化身份的探索。代表性导演包括阿根廷导演阿方索·卡隆《罗马》、墨西哥导演吉尔莫·德尔·托罗(Guillermo del Toro)《潘神的迷宫》,巴西导演沃尔特·塞勒斯《中央车站》‌。拉美电影在经历了30年代的剧情歌舞、60年代的社会议题之后,自1970年代开始聚焦家庭。本片延续了家庭冲突的主题,在一个未剪辑的镜头中徐徐展开,通过长达80分钟的长镜头,呈现智利导演马蒂亚斯·比塞充满后现代主义的影像风格和美学。

活动日程

19:00-19:20 映前致辞
19:20-20:55影像呈现
20:55-21:30映后交流

活动现场

活动现场

1 / 15

影像简介

《惩罚》

 El Castigo 

马蒂亚斯·比塞 / 智利 / 剧情 / 彩色 / 2022 / 85分钟


制作:塞内卡制作公司

编剧:科拉尔·克鲁斯

摄影:加布里埃尔·迪亚兹

主演:  安东尼娅·塞赫尔斯 / 内斯托尔·坎蒂利亚纳 / 雅伊尔·尤里 / 卡塔利娜·萨韦德拉 / 圣地亚哥·乌尔维纳

获奖:2024好莱坞影评人协会奖十佳外语片奖

2023北京国际电影节天坛奖最佳影片、最佳女主角

2023伊比利亚美洲电影节巴西评论家奖

2023 PUCP利马电影节小说评审团奖

2023马拉加西班牙电影节西格尼斯奖

2022塔林黑夜电影节最佳女主角


简介:安娜和丈夫在森林里弄丢了7岁的儿子,随之开启一段绝望的寻找之旅。

致辞嘉宾

法比安·托特

智利驻华使馆文化参赞


贾圆

北京翼视界文化传媒有限公司创始人

北京翼视界文化传媒有限公司创始人、北京水木花开文化传媒有限公司创始人、北京大学文化产业管理硕士、北京电影学院金融班、长江商学院文创六期。曾任美国派拉蒙影业大中华区数字及电视媒体发行总监,负责中国大陆以及台湾、香港等地的电影发行业务。熟悉好莱坞电影全球发行商业模式及运营模式,拥有优质的好莱坞电影投资渠道及经验。从事海外独立片引进工作十余年,引进海外获奖电影百余部,获奖纪录片数百部,多部作品在国内电影节及纪录片节提名和获奖。

VCR嘉宾

马蒂亚斯·比塞

Matías Bize

导演

《惩罚》导演。23岁时执导《星期六》(2003),凭此片在曼海姆·海德堡国际电影节获得雷纳·沃纳·法斯宾德大奖。随后,他执导的《在床上》(2005)在洛迦诺电影节举行全球首映,并获得40多项国际大奖。第二年,他执导的《关于哭泣》(2006)也在洛迦诺电影节进行首映。之后,他执导的《鱼的生命》(2010)和《战争的回忆》(2015)均在威尼斯电影节上成功举办首映。


安东尼娅·塞赫尔斯

Antonia Zegers

演员

出生于1972年,智利女演员。她在电影领域有着广泛的职业生涯,参与众多屡获殊荣的智利电影,如《托尼·马内罗》(Tony Manero,2008)、《后事》(Post Mortem,2010)、《鱼的生活》(La vida de los peces,2010)、《智利说不》(No,2012)、《神父俱乐部》(El club,2015)以及获得奥斯卡最佳外语片奖的《普通女人》(A Fantastic Woman,017)。

映后嘉宾

王缃意

策展人


付晓红

中国传媒大学副教授

中国传媒大学副教授,研究领域为:拉美电影、中国电影史和悬疑电影等。著作有《孤独迷宫:拉丁美洲电影的空间研究》《拉丁美洲电影作品分析》《历史 ·美学·叙事:中国悬疑电影研究》等。


王垚

北京电影学院教师

艺术学博士,任教于北京电影学院,亚太电影促进会(NETPAC)执委,费比西国际影评人联盟(FIPRESCI)成员。


武亮宇

北京师范大学艺术与传媒学院励耘博士后

北京师范大学艺术与传媒学院励耘博士后,主要研究方向为拉美电影与文化、神经电影学等,著有《客观现实的重塑:魔幻现实主义电影研究》,在《当代电影》《电影艺术》《北京电影学院学报》等中英文核心期刊发表论文十余篇;创作影片包括《零零后》《小导演大电影》《成长进行时》等,荣获国家广电总局国产优秀纪录片及创作人才扶持项目优秀系列纪录片等多个奖项。


比阿特丽斯·孔特雷拉斯

北京大学智利留学生

来自智利,目前在北京大学国际关系专业学习,并在智利驻华使馆文化处实习。热爱电影,希望用影像促进中智之间的文化交流。


主持人

翟红

中拉文化交流使者、教育学博士

中拉文化交流使者、教育学博士,欧美同学会拉美分会对外传播分委会常务副秘书长,中国拉丁美洲学会理事,以第一作者发表论文20余篇。


林立

UCCA公共实践部策划人

常年与众多公益机构、使馆、电影节/展合作,曾组织过数千场电影活动,放映过近万部电影(包括长片和短片),主题涉及艺术家影像、女性、青年导演、科技、生态、绿色环保、可持续发展以及艺术无障碍等。希望借此推广中西文化交流,让更多人感受优质影像的魅力。

合作方


智利驻华使馆

巴可激光,为您做“睛”彩影像艺术呈现