​莫瑞吉奥·卡特兰的艺术创作取材于现实世界中的人与物，并以充满趣味和挑衅的方式将材质、物品和举动置于特殊的场域之中，激起人们的评论和参与。在北京UCCA尤伦斯当代艺术中心的大型展览“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”进行期间，展览的同名图录也即将出版。与卡特兰独特的艺术实践相类似，这本出版物也有其与众不同之处——书中没有收录任何一幅拍摄的作品图片或展览现场的照片，取而代之的是基于展出的29件艺术作品委任创作的手绘插画。就如同卡特兰惯常采取的挪用和情境转换的艺术手法，图录中的作品形象也被抽离出原本的语境，置入到当代中国的种种生活场景——包括北京的经典地标与平凡街角之中。这或许能让卡特兰弥补不能亲临北京现场的缺憾，也让生活在这里的人们对艺术家的作品产生更多感同身受的体会。

2022年1月8日，UCCA邀请《莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判》图录的插画作者、艺术家王不可进行图画工作坊教学，让参与者将卡特兰的作品“错置”于自己的日常或想象世界，丰富对展览作品的多维探索。在本次工作坊中，参与者可以使用手机相册中的日常图片作为绘画素材，也可以在观看展览时拍照取景；可以将卡特兰的作品绘制在自己的生活场景中，抑或使用改变事物比例的方式制造出奇妙的图像叙事，将生活的观察与艺术家的作品置于同一张纸上。

你生活在理想的状态之中吗？还是也时常陷入错置的场景？就让展览中的作品激发图画的想象，再用自己手中的画笔与其产生对话。无论是掌握一定的绘画技巧，还是零基础的观众均可参加本次工作坊，采取直接描绘或图像转印的方式完成属于自己的图画体验，以个人的视角重新诠释卡特兰的作品与创作理念。