“谈话”是亘古常新的文艺交流习惯，既是对阅读、思考与写作的阶段性回顾，又通过提问与阐述来持续讨论新旧问题。UCCA Edge“谈话的余音”系列希望通过对话活动来关注“谈话”这一交流形式，以提问回应问题，由言说来打开语词间的褶皱，思考言语的边界与局限。该系列由UCCA Edge公共实践策划人吴伊瑶策划。

2024年5月26日与6月22日，“谈话的余音”系列将从两场活动开启，由UCCA Edge与中信出版·大方联合策划，围绕“法兰西文艺访谈录”系列丛书发起对话，回顾20世纪法国文艺思潮及其在当代的回响。五月首场“思想的航迹”将邀请两位法语文学学者陈杰与金桔芳从克洛岱尔、加缪与柯莱特三位作家出发展开对话，由播客「跳岛FM」策划人何润哲女士主持。系列第二场对话“艺术家的选择”将于6月进行，邀请文学学者顾文艳、哲学学者尚静与作家赵松，围绕马蒂斯、杜尚与布勒东三位艺术家的访谈录展开讨论。

第一场 思想的航迹

“法兰西文艺访谈录”系列丛书关注六位活跃在20世纪上半叶法国的文学家、艺术家：安德烈·布勒东、阿尔贝·加缪、保尔·克洛岱尔、西多妮·加布里埃尔·柯莱特、马塞尔·杜尚、亨利·马蒂斯，通过选编、译介这些思想者的访谈录，探查他们曾在各自领域发起的变革，及其在当代文艺思潮中持续产生的影响。虽然这些文学家、艺术家的作品在中文世界不乏相关研究和理论阐释，但在这些响亮名字的背后，仍有许多阐释的力所不及之处：他们的名字本身反倒成了对他们最精准的定义。因此，访谈录中的对话以更切近作者思想的方式，让读者看见名字背后的创作经历、思维嬗变、人生故事，以及这些思想者各自所经历的流派理念与发展。 “思想的航迹” 主题对话将从“广场”（Agora）这一古老的对话习惯开始，重访法国的沙龙辩论传统。通过克洛岱尔、加缪和柯莱特在访谈中的阐释，细探他们如何将思辨编织于话语中。