李振华（新媒体艺术策展人）

1996年开始从事艺术工作，涉及展览策划、艺术创作和项目管理领域，现担任瑞士保罗克利美术馆夏日学院推荐人（2010年至今），瑞士Prix Pictet摄影节推荐人（2010年至今），2014年将担任英国巴比肯中心（Barbican Centre）国际展览《数字革命》（digital revolution）的顾问。曾主持编撰的艺术家个人出版物有：《颜磊：我喜欢做的》（2012 年卡塞尔文献展出版物）、《胡介鸣：一分钟的一百年》（2010年）、《冯梦波：西游记》（2010 年）、《杨福东：离信之雾》（2009 年）等。出版有个人艺术评论文集《文本》（2013）。

www.bjartlab.com

www.msgproduction.com

曹丹（《艺术界》及《艺术新闻／中文版》执行出版人）

1972年出生于广州，曾就读于广州美术学院，1992年担任广东省白马广告公司的创意总监，1994年后从事设计和漫画出版，自1997 年始旅居法国，从事绘画、影像和设计。2010年执导纪录片《龙船》(Dragon Boat) 曾参加台北第一届CNEX主题纪录片影展《明日家园》，2011年入围云之南清明特别展映单元，韩国DMZ DOCS国际纪录片电影节亚洲透视单元和中国广州三年展。法语、英语流利。

自2012年7月始，担任当代艺术杂志《艺术界》执行出版人和编辑总监，同时，自2013年3月《艺术新闻/ 中文版》创刊以来担任执行出版人。

LEAP LABS

LEAP LABS是实验室，是生成器，是活跃艺术反应的催化剂。LEAP LABS与《艺术界》（LEAP）杂志的文本构成交集，通过讲座、论坛、工作坊、放映、展览等形式进行发散性的实践，打造一系列可以参与和触碰的实体，生产一种可以传递、交流和演化的经验。

《艺术界》

《艺术界》，英文名LEAP，是一本中英双语的艺术刊物，双月刊发。LEAP关注中国当代艺术和更为宽广的中国文化主题，同时也将视野扩展到国际当代艺术圈，撑开活动维度，力图为读者提供深刻、专业的观点和丰富、有趣的资讯，成为当下时代的记录者，同时也对其进行思考和辩证。在这个过程中，LEAP拒绝简化、论断和教义，以严肃的态度对中国当代艺术的发展进行思考和发问，力图澄明我们身处世界中的模糊和复杂性，并与这个复杂的当下同路而行，实现一次向前的飞跃。

LEAPLABSONLINE.COM 创建于2015年1月1日，作为LEAP LABS在线展览的实践空间，将以先锋的态度、灵活多边的形式，与国际、国内不同艺术、文化领域的策展人合作，定期推出精彩纷呈的线上展览。