UCCA北京

陈箴在世界各地和生活中的“融超经验”

2019.3.24
16:00-18:00

对话
地点:  UCCA大客厅
语言:  英文、意大利语配中文翻译

画廊周北京期间,汉斯·乌尔里希·奥布里斯特(伦敦蛇形画廊艺术总监)将与常青画廊创始人之一洛伦佐·飞亚斯其进行对话,对陈箴作品中的不同主题进行分析。对话由田霏宇(UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长及CEO)担任主持,对话活动将在UCCA大客厅内举行。

汉斯·乌尔里希·奥布里斯将着重探讨“艺术与治疗”相关话题。在陈箴25岁那年,他被诊断出患有溶血性贫血——一种无法被治愈的疾病,生病的经历令陈箴对时间和空间概念产生了深刻的探索和洞见。汉斯将讨论一系列通过艺术表达的对疾病和治疗的隐喻,也将探讨艺术怎样对健康产生积极的影响。同时,洛伦佐·飞亚斯其将深入探讨艺术家在其创作和生活中都体会过的“融超经验”——一种不断地旅行并体验不同文化的生活方式。

票务信息:

普通票:30元/人

优惠票:免费预约/UCCA年卡会员

*持UCCA年卡者按照优惠票价收取费用;

*活动收入将悉数用于支持UCCA公共实践部的运营与发展;

*活动当天开场前半小时,请于UCCA前台领取活动门票;

*场地准入人数有限,建议提前规划出行时间,迟到请听从工作人员安排入场;

*活动期间请保持手机静音;

*活动门票不支持退换;

*扫描下方二维码即可购票。

陈箴170

扫码下方二维码,即时加入UCCA年卡会员享受优惠票价

1.会员170

活动现场

活动现场

关于嘉宾

汉斯·乌尔里希·奥布里斯特

汉斯·乌尔里希·奥布里斯特(1968年生于瑞士苏黎世)是伦敦蛇形画廊的艺术总监,同时也是纽约协德艺术中心(The Shed)的高级艺术顾问。在此之前,他曾担任巴黎现代艺术博物馆的策展人。自其于1991年首次策展《世界之汤(厨房秀)》以来,他已经策划了300余场展览。2011年,汉斯获得巴德学院卓越策展奖;2015年,他被授予年度富克旺根国际艺术大奖;2018年,他被美国估价师协会授予艺术卓越奖。汉斯曾在世界各地的艺术学院和机构进行演讲,并担任多家杂志和期刊的特约编辑。他最近的著作包括:《世界性》(Mondialité)、《另外一个地方》、《策展的方式》、《地震时代》(与道格拉斯·库普兰和舒曼·巴萨尔合著)、《艺术家的生活,建筑师的生活》。

洛伦佐·飞亚斯其

洛伦佐·飞亚斯其(1965年出生在法国新城圣乔治)。1978年他和家人搬到意大利的圣吉米那诺小城,随后毕业于佛罗伦萨美术学院。在他渴望支持艺术和艺术家的愿望下,他于1990年与两位好友马里奥·克里斯蒂阿尼和莫瑞希欧·瑞哥罗一起创立了常青画廊。多年来,他一直负责画廊内外的诸多艺术项目,并出版书籍与画册,也出任一些国际艺术博览会委员会委员。通过与画廊的代理艺术家们并肩工作并支持他们创作的诉求,洛伦佐帮助国际艺术家在意大利开展了重要项目的创作,也策划了画廊艺术家在世界各地的展览。

关于主持人

田霏宇

田霏宇现任UCCA尤伦斯当代艺术中心的馆长兼CEO。自其2011年出任馆长以来,UCCA已在田霏宇的带领下,由私人美术馆成功转型为中国领先的当代艺术机构,举办了70多场展览和上千场公共项目,每年向超过百万观众介绍中国和国际知名的艺术家及艺术新秀。田霏宇在中国当代艺术领域有多年的研究和写作经验,他曾任2017年纽约古根海姆美术馆的大展“1989年后的艺术与中国:世界剧场”的联合策展人。

关于合作方

常青画廊

将首个展览空间设立于前身为电影院的建筑中的常青画廊,在一个令人出乎意料的地方——远离现代城市和市中心的历史悠久的小镇上蓬勃发展。为了跟上画廊不断发展的速度,并满足尽可能广泛地面向公众的愿望,画廊创始人洛伦佐、马里奥和莫瑞希欧决定于2005年在北京798艺术区开设第二个空间。2007年,常青画廊在法国穆琳再次启动新的空间,在巴黎郊区的博依赛(Boissy)为当代艺术和文化开辟了一个新的特色场馆。他们随后于2010年通过收购附近的圣玛利造纸厂,扩建了展览场地。2015年,常青画廊在位于古巴哈瓦那市中心中国城的一个50年代的电影院内开辟了一个新空间。他们在古巴的项目旨在促进人们的位移及互动,而非推广艺术品。

“陈箴的朋友”协会

“陈箴的朋友”协会(ADAC)创立于2003年——陈箴(于2000年离世)开始艺术创作的第十年,该协会以推动艺术家的艺术遗产及其哲学思想为使命。协会成立的同一年,在该协会所有朋友的大力支持下,透彻阐释了艺术家作品的画册《洗火的召唤》(Invocation of Washing Fire)得以首次出版。无论是在陈箴生前就与其相识,抑或是在他离世之后才在其诗学中认知自身的人,他们给予ADAC的支持都是至关重要的。在过去的几年里,ADAC协会致力于传播陈箴的艺术与哲学。他的作品曾在世界各地的大型展览中展出,并被收录在出版物中。通过长年细致的资料收集与整理,由Skira出版社编著的陈箴《艺术大全》上、下册在常青画廊的协助下终于在2018年成功出版。

购票二维码

陈箴170