UCCA北京

条条大路通罗马——中意文化异与同的冷思考

2019.11.24
14:00-15:30

对话
地点:  UCCA大客厅
语言:  中文

2019年9月虹影的最新作品《罗马》问世,她用自己13年的意大利生活经历加上4年时间的写作,成就了这部作品。《罗马》有关女性生活与内心世界,有关中西爱情观的争论,引发社会各界的广泛关注。小说讲述了一个发生在罗马五天半的故事,两个出生于重庆南岸贫民窟的女孩,她们贫穷、孤独,对远方充满渴望,她们逃离原乡,走向永恒之城罗马,并在其中追寻真正的爱与自我。梦幻与现实交错,超越时间、空间,勾连起两个国家、两座城市、两代人,过去、现在与未来。

2019年11月24日,UCCA尤伦斯当代艺术中心将邀请著名作家虹影、文学评论家解玺璋与英国小说家亚当·威廉姆斯(Adam Williams),结合虹影的新书《罗马》,畅谈中意两国文化异与同之冷思考。鞠白玉女士将担任此次讲座的主持人。通过他们的视角解读虹影的《罗马》如何把两座城市勾连在一起,创造出两种迥异的生活空间、情感空间、精神空间以及叙事空间,完成宏大背景下对微小个人情感世界的关怀与抚慰,尤其是女性在现世生存的困惑和挣扎。我们是否需要一间罗马的房间或是心灵深处的可安息之地?

此外,讲座当天将揭晓《罗马》最佳读者奖,并公布获奖名单。该奖项将评选出最勇敢无畏、明心见性的读者文字,导演刘苗苗、编剧程青松、诗人李元胜、主持人鞠白玉、作家虹影组成的评审团将现场颁奖。敬请关注,活动详情:

虹影 | 罗马,令我最爱的是什么?暨“《罗马》读者奖”启动。 

https://mp.weixin.qq.com/s/pGDSiHYGLLVPXX6_dwdHvw

嘉宾

虹影(作家、诗人)

享誉世界文坛的著名作家、诗人。中国新女性文学的代表之一。代表作品有《饥饿的女儿》《好儿女花》《K-英国情人》《上海王》等。《饥饿的女儿》《K-英国情人》等六部长篇被译成 30 多种文字,在欧美、以色列、澳大利亚、日本、韩国和越南等国出版。多部作品被改编为影视剧。由《上海之死》改编的电影,娄烨导演、巩俐主演的《兰心大剧院》,入围第 76 届威尼斯国际电影节主竞赛单元,即将上映。《K-英国情人》被英国《独立报》(INDEPENDENT)评为 2002 年Books of the Year十大好书之一。2005年获有意大利奥斯卡文学大奖之称的“罗马文学奖”。

 

解玺璋(文学评论家)

著名评论家、学者、近代史研究者,从事报刊编辑、图书编辑二十余年,曾获多种全国及北京市文艺评论奖,著有《梁启超传》《一个人的阅读史》《喧嚣与寂寞》《雅俗》等。

 

亚当·威廉姆斯(英国小说家)

英国著名小说家、商人、旅行探险家。出身香港洋行大班、香港赛马会会长之家,少年时期长在日本,后来回英国,自牛津大学英国文学专业毕业,在香港、台湾进修中文。曾在有一百八十年远东历史的英国怡和洋行中国有限公司任首席代表。二十八年来在北京工作生活,为家族中第四代在中国生活的人。中英商会会长,获英女王颁大英帝国骑士勋章(OBE)。 已出版的小说有:以中国历史为背景的三部曲《天乐院》《帝王骨》《龙之尾》及《炼金术士之书》。其作品被译成世界上十五种主要语言出版。《乾隆的骨头》《慈禧的面子》于2013年5月、2014年在中国出版。

 

主持人

鞠白玉(艺评人)

策展人、艺评人、记者、主持人。工作横跨艺术、文学、电影等多个领域。自2005年至今,于香港《明报》及《明报周刊》撰写当代艺术访谈及评论,《香港信报》《腾讯大家》《Artnet》等媒体艺术评论专栏作家。腾讯首档介绍当代艺术的大型系列纪录片《展现》策划及主持人。