UCCA北京

芬兰怪客——阿基•考里斯马基电影展

2010.12.29 - 2011.1.16

影像艺术交流
地点:  UCCA 艺术影院
语言:  中英文字幕

活动介绍

阿基•考里斯马基是芬兰国宝级导演,被誉为芬兰新浪潮的代表人物,以写实题材配合离经叛道的荒谬手法扬名,是欧洲各大电影节的夺奖专业户。考里斯马基曾当 邮差,又写影评,与哥哥米卡于八十年代开始合作拍片,身兼导演、编剧、剪辑、演员等多重身份,他还在赫尔辛基经营艺术戏院,推广电影文化。他的作品在现实 社会冰冷古怪的表面下,又涌动着人情脉脉。12月29日至1月16日,UCCA艺术影院推出《芬兰怪客——阿基•考里斯马基电影展》,首次在华胶片放映考 里斯马基的八部作品,其中包括描写底层工人和失败者的系列作品:《升空号》、《浮云世事》、《没有过去的男人》和《薄暮之光》;经典名著改编的作品,来自 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》和亨利•穆尔格的《波西米亚人生》;以及狂放不羁的黑色幽默摇滚公路片《列宁格勒牛仔征美记》和被誉为“20世纪最后一部默 片”《尤哈》。

参展影

-《薄暮之光》

戛纳电影节金棕榈奖提名(2006)

芬兰国家电影奖最佳影片(2007)

-《没有过去的男人》

芬兰国家电影奖最佳影片(2002)

奥斯卡金像奖最佳外语片提名(2002)

戛纳电影节评审团大奖(2002)

圣塞巴斯蒂安国际电影节国际影评人年度电影奖(2002)

-《尤哈》

柏林国际电影节新电影论坛C.I.C.A.E.奖(1999)

挪威阿曼达奖最具北欧特色电影奖提名(1999)

-《浮云世事》

芬兰国家电影奖最佳影片(1997)

戛纳电影节人道主义精神特别奖(1996)

-《波希米亚人生》

柏林国际电影节新电影论坛国际影评人奖(1992)

欧洲电影奖最佳影片提名(1992)

-《列宁格勒牛仔征美记》

美国独立电影导演吉姆•贾木许特别客串演出

-《升空号》

莫斯科国际电影节国际影评人奖(1989)

美国影评人协会奖最佳外语片(1991)

-《罪与罚》

芬兰国家电影奖最佳处女作奖(1983)

排片表

12.29 周三 12.30 周四
19:00 《浮云往事》 19:00 《罪与罚》

1.4 周二 1.5 周三
19:00 《波希米亚人生》 19:00 《列宁格勒牛仔征美记》

1.6 周四 1.7 周五
19:00 《浮云世事》 17:00 《薄暮之光》

1.8 周六 1.9 周日
19:00 《没有过去的男人》 19:00 《尤哈》

1.11 周二 1.12 周三
19:00 《升空号》 17:00 《没有过去的男人》
19:00 《薄暮之光》

1.13 周四 1.14 周五
17:00 《罪与罚》 17:00 《波希米亚人生》
19:00 《尤哈》 19:00 《列宁格勒牛仔征美记》

1.16 周日
19:00 《升空号》

剧情介绍

《薄暮之光》

芬兰,阿基•考里斯马基,2006,78分钟,中英文字幕

1月7日(周五) 17:00

1月12日(周三)19:00

戛纳电影节金棕榈奖提名(2006)

芬兰国家电影奖最佳影片(2007)

社会底层人士考斯迪南是个不起眼的保安。他的生活和事业都充斥着失败感,如果说他曾经有过一些挣扎的话,也陷于徒劳,因为无穷无尽的孤独和自卑感已 经把他牢牢笼罩。他似乎已经被这个世界遗忘了太久。美女米尔雅就这样意外的出现了,被她如此垂青,考斯迪南的人生终于重现亮光。
没料到,米尔雅接近考斯迪南,不过是珠宝店抢劫计划的一部分。可怜的考斯迪南默默忍受了一场情感的欺骗……

《没有过去的男人》

芬兰,阿基•考里斯马基,2002,97分钟,中英文字幕

1月8日(周六) 19:00

1月12日(周三)17:00

芬兰国家电影奖最佳影片(2002)

奥斯卡金像奖最佳外语片提名(2002)

戛纳电影节评审团大奖(2002)

圣塞巴斯蒂安国际电影节国际影评人年度电影奖(2002)

他是一个失忆的流浪汉,没有名字,亦没有过去。因为失忆,他无法拥有合理的身份证明,无法找到住处和工作。一个精明的治安员把废弃的集装箱出租给流 浪人士作为居所,收取租金,男人也住了进去。在这里,各种同样苦难却心地善良的人们,为男人的生活投射进来一缕温暖的阳光。男人更是得到了救助站姑娘厄玛 的热心帮助,两人的爱情也在苦难的日子中悄然萌芽。

男人似乎可以重新开始生活,却意外牵涉进一桩银行劫案。警察的追查不但让男人陷入了麻烦的境地,还让他得知自己的身世,以及自己曾经拥有的家庭。男人找到自己的妻子,却不知如何在本来已经消逝的过去和眼前的现实之间做出抉择。

导演的话

一个无名无姓的男人来到镇上,晃眼便被打至半死不活。一个史诗式的故事或电影由此展开。请容许我们说,那是在无边无际的天空下,或神的天空下,或小鸟的天空下,身无分文的一群孤独的心的梦想。

我上一部作品是黑白默片,清楚地显示我是个会做生意的人。但继续这样下去,下一步会连画面都给我吃掉。然后变成什么?只有黑影。因此,老是准备妥协的我,决定走回头路拍了这部影片。这部作品有大量对白,有千变万化的色彩——不用说还有商业价值。

我得承认在自己潜意识深处,希望走这样的一步会令自己看起来变得正常。幸运的话,你会在片中找到我对社会状况、道德及爱情的社会及政经观点。

《尤哈》

芬兰,阿基•考里斯马基,1998,85分钟,中英文字幕

1月9日(周日) 19:00

1月13日(周四)19:00

柏林国际电影节新电影论坛C.I.C.A.E.奖(1999)

挪威阿曼达奖最具北欧特色电影奖提名(1999)

尤哈和玛利亚是老夫少妻,他们在农场里过着与世无争的平淡日子,一日,一个叫辛迈卡的城里人車子抛锚在村里,好客的尤哈不仅帮他修车还将他留在家里 过夜,不料辛迈卡却恩将仇报,用语言勾搭玛利亚。于是,没有见过市面的她以为城市就是天堂就跟着辛迈卡私奔了,不料辛迈卡是个皮条客,他将善良的玛利亚卖 给了一家妓院,她在那里受尽折磨好不容易出逃却因为早产而耽搁。而在家乡,尤哈终于知道了她的近况,为了夺回妻子,他带着斧子上路了,当他看到辛迈卡的时 候,一场恶斗无法避免,一直喜欢给人意外的导演这次会给我们怎样的结尾?

导演的话

过去几十年来,几乎所有想要拍摄默片的努力都是白费的(除了雅克•塔蒂的《我的舅舅》),对此我现在是一点也不感诧异。因为用语言交代一切实在太容易了,这荼毒了我们说故事的能力,使电影只成为一团模糊的影子。

我们再也拍不出像《残花泪》、《日出》或者《凯莉皇后》那样的佳作了,因为自从电影以呢喃的、挑逗的和花俏的话来赌自己的运气时,故事所有的纯洁已经不再,电影清白的本质更是荡然无存。

《浮云世事》

芬兰,阿基•考里斯马基,1996,96分钟,中英文字幕

12月29日(周三) 19:00

1月6日(周四) 19:00

芬兰国家电影奖最佳影片(1997)

戛纳电影节人道主义精神特别奖(1996)

艾娜是一个高级餐厅的经理,丈夫凯瑞是个电车司机,他们分期付款买了许多东西,虽然日子过得紧巴巴却还算凑合,经济衰退的到来使得电车公司不得不抓 阄裁员,凯瑞不幸成为其中之一,而祸不单行,艾娜供职的餐厅也关门大吉,分期付款的彩电还没美美瞅上几眼,夫妻已双双失业,他们的生活陷入了困境。丈夫因 为健康原因一直找不到工作,而妻子找到了快餐店的工作却被老板所骗,凯瑞为了讨回妻子的工钱来到了老板家,讨债不成反被暴扁一顿,接二连三的失败让他们生 活陷入困顿……

导演的话

本片真正的主题是失业,而我想做到的是反映失业者心态多于经济角度。在芬兰及世界各地,失业情况普遍,人在心智上所受的压力十分严重,因此若要拍一部以失业为题的电影,除了对这现象作出纪实的素描外,我最希望做到的是给人带来点希望。

本片采风格化的写实手法,配以在后段接近弗兰克•卡普拉(Frank Capra)式的超乐观作风,亦即是说在内容上写实主义,布景设计上注重风格塑造。……我更希望混进许多的喜剧元素,叫观众看完此片走出来的时候会快乐些。

拍摄本片时,我的比例尺的一端是卡普拉的《美好人生》的精神救赎,另一端是维托里奥•德•西卡的《偷自行车的人》的悲剧性,芬兰的现实就摆荡在这二者之间。

《波希米亚人生》

芬兰,阿基•考里斯马基,1992,100分钟,中英文字幕

1月4日(周二) 19:00

1月14日(周五)17:00

柏林国际电影节新电影论坛-国际影评人奖(1992)

欧洲电影奖最佳影片提名(1992)

在艺术之都巴黎,几个穷困潦倒的艺术家住在低档住宅区,他们分别是来自阿尔巴尼亚的油画家、爱尔兰的作曲家及一个法国剧作家。他们因缘聚合,虽然生 活窘迫、境况艰难却一直坚持创作,渴望有朝一日被社会认同。机会终于向他们招手,画家爱上了外省女孩咪咪,但却因非法入境而被驱逐。在好朋友们帮助下他又 回到了巴黎,不仅事业有了转机也赢得了咪咪的爱情。好景不长,他们的杂志社倒闭了,三人回到了原地,更悲惨的命运等待着他们……

导演的话

一九七六年,我在N政区邮局当地为最低微的劳工时,第一次接触到穆尔格(Henri Murger)写于一八五一年的小说,有一晚我懒洋洋地无所事事,其中一个室友把书由门缝里塞给我,或者可以说,这决定性的一刻是我中产阶级生活的终结。 直到四小时后才又延续。不过那时我已看完整本书,并且已经打定主意,要把它搬上大银幕。我甚至因为这个愿望而辞退了低微的工作,也没有考虑过,实际上会有 什么困难。

我希望大家会把穆尔格的名字挂嘴边,咪咪再次活起来,还有忘记普契尼这个人。他就如穆尔格笔下的剥削者一样,“从穷人身上抢掠,把得来的宝物熔成歌颂自己的纪念金币”。

《列宁格勒牛仔征美记》

芬兰,阿基•考里斯马基,1989,79分钟,中英文字幕

1月5日(周三) 19:00

1月14日(周五)19:00

几个偏远荒芜地方的年轻人,戴着大墨镜,烫着同样的飞机头发型,穿着同样的火箭鞋,挂在脸上的也是同样古怪傻气的表情。他们就是列宁格勒牛仔摇滚乐队的成员。

他们觉得在当地毫无发展,就决定去美国找知音。出发前的一个演出排练中,吉他手在寒冷的夜晚被冻死,队员们不忍心弃他而去,只有带着他经过长途的艰辛跋涉。列宁格勒牛仔乐队终于抵达纽约,通过演出,他们发现美国观众的要求很高而自己的演奏水平确实很差。

就在走投无路时,他们得到在墨西哥的一个婚宴上演奏的机会。列宁格勒牛仔乐队从美国推销员(吉姆•贾木许饰演)手里买了辆旧货车后直奔墨西哥而去……

《升空号》

芬兰,阿基•考里斯马基,1988,95分钟,中英文字幕

1月11日(周二)19:00

1月16日(周日)19:00

莫斯科国际电影节国际影评人奖(1989)

美国影评人协会奖最佳外语片(1991)

矿工卡苏里南工作的矿场停业,他只得驾驶别人送赠的敞篷凯迪拉克老车远赴赫尔辛基另谋出路。路上遭遇的一场抢劫让他身边只剩凯迪拉克和一台收音机, 卡苏里南找到了码头力工的临时工作,但正职却迟迟无法落实。卡苏里南结识了在屠宰厂工作的女工伊勒梅勒,两人的生活很快合二为一。但不久卡苏里南因向劫匪 寻仇而入狱,室友米柯南精心策划了越狱步骤,在伊勒梅勒的协助下,卡苏里南重获自由。

《罪与罚》

芬兰,阿基•考里斯马基,1983,94分钟,中英文字幕

12月30日(周四)19:00

1月13日(周四) 17:00

芬兰国家电影奖最佳处女作奖(1983)

陀思妥耶夫斯基的文学名著曾多次搬上银幕,考里斯马基把故事搬到了赫尔辛基。主角是一个曾经学过法律的屠宰场工人,三年前女友被车撞死,司机逃逸。 如今,他发现了肇事者,并将他杀死。有一个女子知道他杀人真相,但并没有告发他,而是跟他陷入一桩没有前途的恋爱关系……虽是处女作,却早早张扬了日后关 注的命题,如边缘人、孤寂、底层、公路放浪、黑色幽默等题旨。

导演的话

《罪与罚》最主要的,是关于一个跟社会对着干的年轻人,拼了老命的最后反叛。我们也知道,社会是残酷的机器。也许我们都犯了罪,但犯了些什么罪?这个难耐的问题处处缠绕着我们,嘲笑我们。

导演介绍

阿基•考里斯马基

阿基•考里斯马基一九五七年生于芬兰,曾当邮差,又写影评,与哥哥米卡于八十年代开始合作拍片,身兼导演、编剧、剪辑、演员等多重身份,初期为哥哥作品的编剧及助理导演,其中他编剧的《说谎者》在丰富的娱乐性中不乏高度的实验性,早令他一鸣惊人。

一九八三年阿基首次执导作品《罪与罚》大获好评。其后两兄弟更成立制作公司Villealfa(向戈达尔的作品《阿尔伐城》致敬),拍摄各种短片、电影及 音乐录音带;此外又在赫尔辛基经营艺术戏院及筹办“午夜太阳电影节”推广电影文化,被誉为芬兰新浪潮的代表人物,是八十年代于国际影坛冒起,跟阿莫多瓦和 阿巴斯等齐名的一线导演。

以写实题材配合离经叛道的荒谬手法扬名,阿基•考里斯马基早年曾被视为芬兰电影的坏孩子,但随着他的作品在国际影坛上备受认可,他随即又成为芬兰电影的骄 傲,兄弟两人于八十年代拍摄的影片总数,竟达到同期全国电影产量的五分之一,这让世人见识到北欧除了瑞典和挪威之外,还有芬兰这股创作力。他的作品特色既 受西欧(甚至美国)电影五光十色的影响(他对怀旧摇滚乐的喜爱更是明显),同时又不离北欧的传统神秘色彩。

考里斯马基的作品在国际影坛屡获殊荣,包括《火柴厂女工》于1990年获得柏林国际电影节Interfilm大奖;1992年的《波希米亚人生》获得柏林 国际电影节国际影评人奖;而2002年的作品《没有过去的男人》更是获得了戛纳电影节评审团大奖及最佳女主角奖,成绩斐然。