UCCA北京

阿德尔•阿卜杜-萨马德 + 杨诘苍:第一步

2013.4.18
16:00-18:00

对话
地点:  UCCA 报告厅
语言:  英文配中文同声传译

本场论坛,策展人杨天娜邀请观念艺术家阿德尔·阿卜杜-萨马德(又译:阿岱尔·阿德斯梅)和杨诘苍一同做客UCCA,聊一聊阿德尔在其早期的成长与创作中迈出的“第一步”。

活动嘉宾

阿德尔·阿卜杜-萨马德(艺术家)

1971年生于阿尔及利亚君士坦丁堡,后因政治骚乱移居法国至今。他的经历使得他对改变自己的身份并不陌生,并对各种各样的生活,以及意识形态的差异与缺失有过亲密的接触。他的创作涉及对多元文化与全球化世界中的“问题区域”的理解与观察,并以广泛的媒介,如绘画、影像、摄影、表演以及装置做以回应。他将日常生活中常见的材料及图像转变为某些出人意料、充满感情,有时甚至是令人震惊的艺术宣言。

杨诘苍 (艺术家)

1956年生于广东,观念艺术家,85新潮的重要参与者,早年曾参与“中国现代艺术大展”及“大地魔术师”等重要展览。他的创作涉及水墨、装置、行为、影像等,多次参与威尼斯双年展、里昂双年展等。代表作“千层墨”系列。

主持

杨天娜(策展人)

杨天娜,艺术史学者、策展人,德国海德尔堡大学东亚艺术史与汉学博士,自八十年代中期起进行中国当代艺术的写作与策展工作,曾出版《符号学之战:中国前卫艺术1979-1989》(2003年)。杨天娜目前生活、工作于法国巴黎和德国海德尔堡。