UCCA北京

沈远:急促的话语

2009.5.16 - 2009.7.18

关于展览

地点:  中展厅

UCCA当代艺术中心为您献上沈远个展《急促的话语》,展出艺术家两件新创作的重要作品,一件是用头梳做的“风景”,另一件则是用80余 件吹风机吹出的布质小舌头。两件作品的对象均与“头发”有关,是对日常用具的转换,但它们更主要的是在主题上的关联,即对多重文化和各种文化间对话的思 考,这也是移民法国长达20年的沈远创作的焦点。

UCCA馆长杰罗姆•桑斯认为:“沈远多文化的艺术创作和UCCA以及UCCA观众群体中西融合的状况极其吻合。作为世界上第一个与公众分享《急促的话语》的机构,我们感到自豪。” 一个放大的头梳将展示在UCCA中展厅里。在梳齿的上方,缠着艺术家用头发做成的不同的发式:亚洲的,非洲的,西方的……这一想法来自于日常,当我 们梳头时,发丝留落在头梳上形成团状物。它们类似于头部或发型,又像些生长的植物,艺术家把它们想象成聚集的人群,或是一个植物林。一旁,吹风机的强大风 力让众多布制小舌头飘舞在空中,消音装置却让这一切在沉默中进行。

“1990年离开中国后,沈远把迁移带来的文化断裂当作起点——处于真空的地点和位置——一个转向未来的起点,在历史、艺术和跨文化身份十字路口的一个 关于语言作品的起点,向我们展示在异地的生存、语言障碍和水土不服。” 展览策展人郭晓彦如是说,“在此,沈远把这个丧失语言的经历变成了一件作品;她邀请观众体验偏离主题,失去意义和意思转变后的《急促的话语》。”

展览现场

展览现场

1 / 9