UCCA沙丘

“镜像游移,从贾家庄到阿那亚”

2020.11.27 - 2020.11.29
10:30-21:30

影像艺术交流
地点:  孤独图书馆
语言:  国别语言配中文字幕

不论是1895年巴黎地下咖啡馆放映的《火车进站》,还是1905年诞生于北京丰泰照相馆的《定军山》,电影短片一直像一颗种子,不断催生着多样影片形式的发展,开启了电影艺术的新纪元。“短片”不仅仅是年轻导演入行的必要训练,也完全是一种独立的影片形式,往往可以体现导演极具个人风格的电影美学。贾樟柯导演曾经将长片形容为“长拳”,将短片称为“短打”。“短片”是最需要集中精力,一击致命的,它凝聚着导演精妙的创意以及严谨的创作构思,是最考验导演电影功底的影像类型。汾阳方言有熟语“短小精干”,因为短小,所以灵活,所以迅速,所以凝练。在如今这个移动互联终端普及、短视频占领大众视线的“视频快餐”时代,我们更应当重新审视“短片”这一传统表达的意义,照亮电影工作者前进的道路。

 

“0358”是汾阳当地的电话区号,“86”则代表中国。86358电影短片交流周以生动的数字为名,蕴含着电影文化交流突破地域限制的美好愿望。它形成立足于山西的特色电影艺术氛围,为青年导演开辟一个可以回归电影本体,纯粹与观众、电影同行进行深入交流的安静空间。中国社会是乡土性的,这里具有几千年来发源于土地的最质朴、最原始的生命力,86358的作用正在于助力中国文学艺术回流乡土,并促使其在此生根发芽、枝繁叶茂。电影短片交流周立足山西,面向世界,发掘、推广青年电影人及具备独到见解的优质短片,为电影产业助推新生人才,给观众提供更加多元的观影体验,推动华语电影走向世界。

 

11月27日至11月29日,UCCA携手86358电影短片交流周和阿那亚,共同呈现青年导演短片展“镜像游移,从贾家庄到阿那亚”。本次我们将展映25部佳作,共有四个单元,精选自四届86358电影短片交流周优秀获奖短片。其中,第一单元“栖息之所”是来自第一届4部获奖短片,分别为《春梦了无痕》《根》《有病》《月光旅人》,作品以独特的拍摄手法及短而精的表现形式聚焦现代人的生活方式,在短暂的喧嚣中寻找自我,体现出现代人对世界的深刻思考;第二单元“青春种子”来自第二届获奖的7部短片:《雨季不再来》《一只蓝色的虾》《男孩们》《载羊》《花火》《风有来路》《回》,其中《雨季不再来》获得了此届影像交流周的最高荣誉,表现了三段暗涌的青春故事,清新自然地铺陈关于青涩年华的记忆,视点切换自如,显示出成熟的叙事掌控能力;第三单元“他者审视”来自第三届获奖的6部短片:《异类》《大厨》《苦水音乐》《归途》《野礁》《人约黄昏后》,年轻的导演们在“他者”和“自我”之间进行了深入探索。其中短片《人约黄昏后》改编自一位老裁缝的亲身经历,导演选取“旗袍”这一具有中国文化特色的服饰元素,以原汁原味的吴侬软语讲述了一个内敛婉转的情感故事;第四单元“影像多元”来自第四届获奖的8部短片,得到了海内外电影工作者的热忱支持,吸纳的影片国别地域更加多元,包括英国的《月圆之夜》,中美合拍的《秘密基地》《雁南飞》,美国的《然》,日本的《私有海域》,维语对白的《敲门》以及中国本土的《无休无止》《满地情》,展示出各地青年影人旺盛的创作生命力。

 

本次展映将带领大家欣赏自86358电影短片交流周创办以来的所有获奖优秀影像,回顾了这些在茫茫人海中汇聚起来的志同道合的年轻面孔。贾樟柯导演在第三届短片交流周时曾以《一粒电影的种子》为主题鼓励青年创作者:“你们开始通过摄影机,凝视这个古老、但于你们而言还尚待了解的世界。这个世界需要年轻而新鲜的目光,正如中国电影需要新的观点与新的语言。”电影短片以及电影的黄金时代需要青年导演们共同创造,需要从业者在内心深处真诚地与观众进行交流。为此,UCCA和86358电影短片交流周以及阿那亚将矢志不渝地展映优秀获奖作品,推动这颗电影艺术的种子坚定、纯粹地发展下去。

11月27日 观影安排

“栖息之所”第一届86358电影短片交流周获奖短片

19:30-21:30


春梦了无痕

When Dreams End

王绍涵/最佳短片/2016/剧情/中国/31分钟

简介:近年,受“寒潮”影响,众多企业深陷亏损泥淖。由于工厂结构调整,两个无所事事的大学毕业生被调到井下工作,突如其来的消息迫使两人策划了一场“逃离”。在这个过程中,他们从青年正式步入到成人社会,好似一场“春梦”。

 

王绍涵(导演)

毕业于香港浸会大学电影学院电影电视与数字媒体艺术硕士,曾拍摄过多部电影短片,在国际国内的电影节上均获得过奖项。

 

Descendants

郭茂伟/闫文鹏/评委会大奖/2016/剧情/中国/18分钟

简介:一位在农村长大的孩子,与叔叔家上大学回来的孩子,因两人之间的文化差异,因城市与农村的地域差异进而引发的一系列关于亲情、友情、爱情的故事。

 

郭茂伟(导演)

1995年生于张家口,毕业于河北传媒学院戏剧影视文学专业。

闫文鹏(导演)

毕业于河北传媒学院戏剧影视文学专业。

 

有病

Illusion

王鹏/最佳导演/2016/剧情/中国/18分钟

简介:老李这几天感觉不好,早上出门碰见出殡,在早餐摊儿吃饭的时候瓷勺突然断了,老李感觉更不好了。花圈店门口,老李搭了去城里给媳妇儿买戒指二宝的顺路车看病,老李检查并无大碍,回去路上,二宝却有病了。


王鹏(导演)

山西右玉人,1988年出生,曾就职于总装备部航天远洋测量船基地远望艺术团,后考入北京电影学院导演系。

 

月光旅人

The Long Way Home

赵子微/特别表扬/2017/剧情/中国/16分钟

简介:回家路上,一个逃课的乖女儿和一个不靠谱的老爸。

 

赵子微(导演)

独立电影人,先后毕业于东南大学与北京电影学院导演系进修。《月光旅人》是其独立制作的第二部电影短片。

11月28日 观影安排

“青春种子”第二届86358电影短片交流周获奖短片(上)

10:30-12:00


Back Home

许铭珊/特别表扬/2018/剧情/中国/29分钟

简介:阿盛对从香港归来的祖父祖海有着很深的成见,其家人的游离也让曾经满怀归家喜悦的祖海郁结在心;另一边祖海幼时玩伴离世,留下一封信件和一套版画工具勾起他的心结…阿盛对绘画有着深深的喜爱,却一直没有真正学习的机会。村子里唯一的教学老师却是被祖父祖海避而不见的人,阿盛和祖海将如何度过他们的磨合期?

 

许铭珊(导演)

香港浸会大学电影学院2017 届毕业生,一个想要踏踏实实用镜头讲故事的电影新人。

 

花火

Firework

刘鸿志/特别表扬/2017/剧情/中国/16分钟

简介:讲述抗日战争末期犹如隔世的日军沦陷区里,名为猛子的少年日夜寻找杀父仇人,欲为父报仇。在艺妓花子的帮助下,他也如愿找到了所谓的仇人“斋藤”。终于等到复仇的那天,“斋藤”却又意外被花子所杀,而猛子也被血腥的尸体吓跑,救赎自我的故事……

 

刘鸿志(导演)

第二届中国导演协会青葱计划十强导演,2014年导演短片《希望有个如你一般的人》,荣获第二届旧金山亚洲学生微电影节优秀剧本和优秀影片、第三届中国大学生微电影节最佳大学生微电影、入围第六届欧洲万象国际华语电影节、2014 年英国华语视像艺术节等多个国际电影节。2015年导演短片《入戏》,入选第 68 届戛纳国际电影节短片角;2016 年导演短片《妈妈再见》获得第39届纽约亚裔电影节荣誉提名奖;2016年拍摄网络电影《浴缸神探》、2018年短片《花火》、2018年网络电影《盖世英雄》。

 

风有来路

The Roots

卜瑞璟/特别表扬/2018/剧情/中国/31分钟

简介:分别在各地的一家人在清明节的那天聚齐去郊外的老坟山上坟,一路上却被城乡道路的改建以及家人之间的矛盾不断阻碍,找不到上坟的路。原本是一场踏青寻根之旅,却让一家人不欢而散……

 

卜瑞璟(导演)

上海戏剧学院2014 级本科影视摄影与制作专业导演方向,曾赴美国纽约电影学院、新西兰国立理工大学交流学习。曾获上海戏剧学院综合奖学金二等奖、专业奖学金三等奖、年度优秀学生等。编剧、导演作品曾获第七届中国影视“学院奖”剧情类作品二等奖;2017 年澳门国际微电影节学生组澳天龙电影星火奖;入围第二十四届北京大学生电影节、第十八届原创短片大赛、第十五届“半夏的纪念”北京国际大学生影像展、第十届上海大学生电视节影视短片大赛;荣获2015年浙江省长兴人文微电影大赛组委会特别大奖、网络人气奖等。

 


“青春种子”第二届86358电影短片交流周获奖短片(下)

16:00-18:30

 

载羊

White Sheep in the Car

徐敏/谭迪文/最佳原著剧本/2017/剧情/中国/29分钟

简介:张树林因欠下巨额高利贷无力偿还,被债主苟建国带至沙漠深处,在生命垂危之际被寻羊至此的羊倌老杨发现。张树林承诺支付八万元作为报酬,央求老杨解救自己,老杨趁火打劫,二人最终以十万元成交。在脱离沙漠途中,货车意外故障,老杨连夜修车后异常疲惫,遂提出让老张来代替自己驾驶。老杨一觉醒来之后,却发现老张不见了踪影,一阵找寻之后,老杨发现了老张的秘密……

 

徐敏(导演)

1994年出生于甘肃兰州,为四川师范大学法学专业2016年毕业生,本片为剧情短片处女作。

谭迪文(导演)

1994年出生于泸州,为四川美术学院影视摄影2017级毕业生,本片为剧情短片处女作。

 


《雨季不再来》

Farewell, Summer Night

黄骁鹏/最佳短片/2018/剧情/中国/39分钟

简介:全寄宿学校的高三学生方又圆因为参加成人礼的节目而终于得到了接触心仪女生夏晚的机会,但很快他发现,组织该节目的班长李纯以及他的铁哥们韩天对他的感情也并不简单。几个少男少女的关系交错,在大同小异的高考压力面前,经历着大相径庭的青春成长……

 

黄骁鹏(导演)

香港浸会大学电影学院电影电视与数码媒体(制作)艺术硕士;短片代表作有《表妹》《嫦娥奔月》《我我我和我》等,类型广泛,其中《表妹》曾入选“第四届两岸大学生华语影像联展”。

 

 

一只蓝色的虾

In the Middle of Blue

祁骥/评委会大奖/2018/剧情/中国/26分钟

简介:叶红为一对委托人夫妇代孕生子,检查时意外发现怀了一对龙凤胎,生产以后女孩因患有先天性疾病被委托人夫妇抛弃。叶红在剖腹产手术中大出血,无法再次生育,面对她唯一的“孩子”她将如何选择?

 

祁骥(导演)

本科毕业于北京电影学院导演系电影导演方向,2018年考入北京电影学院导演系故事片创作方向全日制硕士研究生,2017年10月拍摄北京电影学院毕业联合短片《一只蓝色的虾》,担任导演及编剧。

 

 

男孩们

Boys

杨科/最佳导演/2018/剧情/中国台湾/27分钟

简介:曾经因偷盗而被同学排挤的林宽在一起班里失窃案中被同学们再度怀疑。遭受不白之冤的林宽试图和好友小冰制造一个周密的计划来为自己洗白,却没想到看起完美的安排被另外一个同学打乱了。与此同时,失窃案的真相逐渐浮出水面,这将林宽推到危险的浪尖上。

 

杨科(导演)

加拿大籍华侨,在北京电影学院学习“影视节目制作”专业,毕业后在北京电影制片厂担任六年的电影特效和剪辑工作,2017年制作的短片《这不算什么》入围第十一届西宁FIRST青年影展等;《揍他一顿》入围新片场 NEW ERA青年电影季,马德里国际电影节最佳男主角(国际短片单元)等,现在正在筹备长片处女作。

 

 

“他者审视”第三届86358电影短片交流周获奖短片

19:30-22:00

 

人约黄昏后

A Date After Twilight

李玉刚/组委会荣誉/2019/剧情/中国/18分钟

简介:江南的裁缝,一生遇到无数人,无数个穿着旗袍的女人。然而,哪一个才会让他爱慕倾心?那心头的一把锁,如何打开?当时光飞逝,一切如梦。

 

李玉刚(导演)

中国歌剧舞剧院国家一级演员。出生于吉林一个普通家庭,自幼痴迷于电影,终于在2018年进入北京电影学院导演系进修班学习,开始迈向人生中的影像之路。

 

异类

Outcast

王子易/最佳影片/2018/剧情/中国/29分钟

简介:李简单和黄陌是六年级九班最特殊的两个孩子,他们因与众不同被班主任朱老师孤立。共同的境遇使他们惺惺相惜,但没有人想成为“异类”。

 

王子易(导演)

1994年生,北京人,中国传媒大学导演系16届本科毕业生。

 

大厨

The Chef

源根/评委会大奖/2019/美国/剧情/科幻/19分钟

简介:在不远的未来,所有机械劳动都已被类人机器人替代。洛杉矶的中餐大厨蒲老头被要求必须教会餐厅新买来的机器人威廉做中国菜。为能让主人满意,威廉对蒲老头的指示言听计从,然而他机器人的系统要求他做菜的每一步都要精准,完美,违背了中国菜自由挥洒的精神。与此同时,各地抗议人工智能取代人类劳动力的运动也愈演愈烈。蒲老头的徒弟阿强正是抗议者之一。随着阿强越来越让蒲老头失望,蒲老头和威廉的关系越来越密切,而这似乎将蒲老头推向了人类的对立面,进退两难……

 

源根(导演)

美国电影学院AFI导演硕士在读。曾在美国派拉蒙影业及三届奥斯卡获奖影片《为奴十二年》《鸟人》《荒野猎人》)制片公司New Regency剧本部实习,并在导师《老友记》制片人Kevin Bright及《犯罪心理》导演Rob Spera的指导下,在多个国内外电影节获奖。作为演员,还曾主演多部影视作品,如《狄道传奇》《爱在有情天》等。

 

苦水音乐

Taipei Blues

张金帅/最佳导演/2019/中国/剧情/17分钟

简介:十七岁的陈安琪,专与网上有钱男性约会,并让同伙勒索他们。她高中便辍学离开故乡,独居台北,过着被谎言包裹的流荡生活。她唯一可信任的人便是男友王毅杰,他们曾在滑板场度过一段欢乐时光。直到陈安琪发现自己怀上男友的孩子,却遭冷漠对待。在感情与现实的荆棘之下,陈安琪决定生下孩子,逃离生活这滩苦水。

 

张金帅(导演)

北京人。硕士就读于台北艺术大学电影系,本科毕业于中央戏剧学院导演专业。短片《临星之夜》曾入围第71届戛纳国际电影节短片角单元、第15届地拉那国际电影节短片主竞赛单元等;联合创作长片剧本《太阳饭店》入围第11届FIRST影展创投十强,并在第12届华语青年电影节获得“优秀剧本”和“最佳商业剧本”。 

罗越(导演)

本科毕业于台北艺术大学电影创作学系,主修剪辑;硕士就读于台北艺术大学电影创作学系,主修导演。导演作品《回家的那一天》《迷信少女》《宵夜》等,2019年联合导演电影短片《苦水音乐》。

 

 

归途

The Way Home

周易然/最佳编剧/2018/中国/美国/剧情/20分钟

简介:一个周末下午,纽约唐人街,18岁的吉米百无聊赖得在母亲的杂货铺里帮忙,他看到了一个可以向几个混混朋友证明自己的机会。荒无人烟的沙漠,30岁的海洋和他弟弟阿斌跟着一个墨西哥蛇头偷渡美国,但是阿斌的病越来越重。在吉米和海洋朝着目标努力的同时,他们开始明白自己所要付出的代价。

 

周易然(导演)

1988年生,北京人,18岁赴美国攻读历史和电影研究本科,毕业后返回北京,作为摄影及导演,从事影视与广告相关行业。26岁时前往加州大学洛杉矶分校(UCLA)攻读导演系硕士,现居洛杉矶,从事与影视相关的自由职业。

 

 

野礁

Isolated Island

冀征宇/最佳摄影/2019/中国/剧情/13分钟               

简介:一对生活在海边的渔民父女,生活窘迫,在妻子祭日那天,年老的父亲决定带着自闭症女儿驶入海中……

 

冀征宇(导演)

1995年生,河北石家庄人,就读于中央美术学院。青年导演、摄影师。摄影作品《亘古不变》《岁月静好》曾获中央美术学院“最美中国”摄影大奖,2019年创作首部短片《野礁》。

11月29日 观影安排

“影像多元”第四届86358电影短片交流周获奖短片(下)

 16:00-18:00


月圆之夜

Under the Full Moon

刘子洋/最佳导演/2019/英国/剧情/14分钟54秒

简介:一位厨师在女儿去世后努力维持生计。在他回家的路上,装有他所有关于她的记忆的手机被偷了。他抓住了小偷,开始了他的“救赎”,但没有意识到,他正在让自己陷入另一场悲剧。

 

刘子洋(导演)

深圳人,本科毕业于上海戏剧学院影视摄影与制作专业,硕士毕业于英国创意艺术大学 (University for the Creative Arts) 电影制作专业。本科期间作品曾入围海内外十余个电影节,在多个国家进行展映并获奖。硕士毕业作品《月圆之夜》(Under the Full Moon由来自18个不同国家的剧组人员联合摄制,由《权力的游戏》声音工程师进行声音制作,并得到《波西米亚狂想曲》的后期制作公司Deluxe进行调色支持,于2019年8月在伦敦英国电影协会(The British Film Institute)举行首映。作品《单身教授》即将于2020年底在美国洛杉矶由洛杉矶新锐电影人协会(New Filmmakers Los Angeles) 和美国电影艺术与科学学院 (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 联合举办的上海主题展上放映。

 

秘密基地

Secret Base

林齐颖/最佳编剧/2019/中国/美国/剧情/12分钟

简介:在广东汕头的一个工厂里,八岁的李博有一个属于他的秘密基地。在这个秘密基地中,他与他的外省好朋友孙伟每天中午都会偷偷地一块玩耍。但是有一天,当李博得知孙伟在学校里受到本地孩子的欺负后,他决定帮助孙伟,而这一决定使得一切开始发生改变...

 

林齐颖(导演)

生于广东汕头,原学习设计,后转向电影,目前为纽约大学Tisch艺术学院的电影制作专业在读研究生。

 

 

A Young Tough

王鹏为/最佳摄影/2020/美国/剧情/30分钟

简介:一个炙热的暑假,男孩通过炸虫子的方式来消化父母濒临崩溃的婚姻带给他的影响。同时,他极度渴望获得一个新出的Gameboy游戏机。

 

王鹏为(导演)

出生在长沙,成长在深圳的导演和编剧。1997年,和千万深圳人一起见证了香港回归两小时的灿烂烟火,从此希望能够复刻那晚的奇幻体验。1999年,随家人搬到多伦多,高中毕业后在UCLA主修心理学、辅修电影学,而后在查普曼大学道奇电影学院进修电影制作导演专业。

 

 

私有海域

No Entry

郭东勋/后浪电影学院荣誉奖/2020/日本/剧情/13分钟

简介:港口小镇上,少女yoko帮母亲打理着家庭旅馆,一位汽车抛锚的法国女房客闯入她一成不变的生活,两人关系在短暂亲密的接触之后发生了微妙变化,她对自我身份的探索之路也由此开始。

 

郭东勋(导演)

1995年出生于黑龙江哈尔滨,毕业于日本武藏野美术大学映像科,现居于东京。

 


雁南飞

Heading South

元圆/后浪电影学院荣誉奖/2020/美国/中国/剧情/12分钟

简介:蒙族女孩查苏娜从草原来城里,去探望离婚后住在城里的爸爸。然而,在爸爸生日聚会时,她发现爸爸已和另一个女人结婚了。徘徊在两个家庭之间的她,试图寻找属于自己的一隅。

 

元圆(导演)

目前就读于纽约大学电影系MFA。李安奖学金获得者,编剧导演的短片《雁南飞》获得DGA美国导演工会学生电影奖最佳影片、2020年Aspen国际电影节最佳学生短片,并入围OFF丹麦国际电影节、Palm Springs棕榈泉等多个国际电影节。本科毕业于上海戏剧学院,曾在安乐影片公司工作,协助江志强先生开发了《卧虎藏龙》《英雄》等电影项目。目前在准备毕业作品,该剧本入选2020年“Spike Lee电影基金”的支持项目。

合作方

86358电影短片交流周

阿那亚

合作媒体

幕味儿

后窗

深焦

导筒

新华网

新华数码

光明日报

北京日报

环球银幕

CNEX纪录片

DOCO热纪录

Timeout北京

小众先锋

凹凸镜DOC

eElvita威的生活便签

粉红色的弗洛伊德

大小舞台之间

奇观电影

一面娱乐

芬尼与亚历山大

野孩子太空漫游

第二电影工坊

林赞说

一点资讯

今日头条

在艺

百度百家